Does my best friend with "benefits" have a crush on me?

Sounds like typical high school drama. Hate to tell you this, but build a bridge and get over it. These problems always work themselves out. If I were to tell you that he does have a crush on you (but I don't know because I'm not him) then it would just create more drama. It's how these things work.